Sıcak yaz akşamında havuz kenarında güneşlenen genç kadın, suyun serinliği ile tenindeki sıcaklık arasındaki kontrastı hissederken içindeki arzuların yükseldiğini fark eder. Hafif esen rüzgar, vücudunu okşarken yanında duran adamın kendisini dikkatlice süzdüğünü fark ettiğinde heyecanı artar.
Islak bikinisi vücuduna yapışırken, adamın ona biraz daha yaklaşmasıyla nefesi hızlanır. Su damlaları vücudunda kayarken, ona dokunan ellerin yarattığı hisler içindeki arzuları tamamen serbest bırakmasına neden olur. Havuz kenarında başlayan bu an, kısa sürede daha özel bir alana taşınır.
Yatak odasında devam eden bu gece, suyun serinliği ile bedenlerin sıcaklığının birleştiği unutulmaz bir deneyime dönüşür.